a devil of a a dévil of a [an]... ((俗))[強意的に] どえらい,ひどい a ~ of a noise ひどい騒音/ a ~ of a fine horse 抜群にかっこいい馬《◆今はa hell of a [an] ...が普通》.
devil devil n. 悪魔; やつ. 【動詞+】 cast out the devil 悪魔を追いだす You'll catch the devil if she finds you. 彼女に見つかったら大変な目にあうよ The priest exorcised the devil from the girl. 司祭はその少女からその悪魔払いをした
to the devil with To the dévil with O! ((古?略式))…なんてくそくらえ!(To hell with ...).
tongue tongue n. 舌; 言葉; 《文語》 国語; 細長いみさき; 舌肉, タン. 【動詞+】 acquire a foreign tongue 《文語》 外国語を修得する Their mother tongue was banished from schools and workplaces. 彼らの母国語は学校と職場から追放された I bit my t
we organized the haunted house at the culture festival . he had the role of the monster cat and i have been the devil's tongue . 文化祭で お化け屋敷やったの。 彼が 化け猫役で 私 コンニャク係。